Pages: [1]
Michael McMahon
 
BAM!ID: 119755
Joined: 2012-03-21
Posts: 3
Credits: 1,669,670
World-rank: 159,882

2013-02-04 18:37:17

Thank you all for participating. Although I know that my team is too small to really compete with the big teams, I am just pleased that I can get so many to participate in crunching the data, for the betterment of all mankind. You should be very proud of yourselves!
Michael McMahon
 
BAM!ID: 119755
Joined: 2012-03-21
Posts: 3
Credits: 1,669,670
World-rank: 159,882

2013-02-04 18:37:38


شكرا لكم جميعا على المشاركة. وعلى الرغم من أن أعرف أن فريقي صغير جداً تنافس فعلا مع الفرق الكبيرة، يسرني فقط يمكن احصل الكثير للمشاركة في الطحن البيانات لتحسين أحوال البشرية كلها. يجب أن تكون فخورة جداً بأنفسكم!
Michael McMahon
 
BAM!ID: 119755
Joined: 2012-03-21
Posts: 3
Credits: 1,669,670
World-rank: 159,882

2013-02-04 18:37:51

感谢您所有的参与。虽然我知道我的团队规模太小,真的跟大的团队,我只是感到高兴的是我可以获得如此多的参与计算的数据,为全人类的福祉。你应该自己非常自豪 !
Michael McMahon
 
BAM!ID: 119755
Joined: 2012-03-21
Posts: 3
Credits: 1,669,670
World-rank: 159,882

2013-02-04 18:38:04

Dank u allen voor uw deelname. Hoewel ik weet dat mijn team te klein is om echt concurreren met de grote teams, ben ik gewoon blij dat ik zo veel om deel te nemen krijgen kan in het kraken van de gegevens, voor de verbetering van de gehele mensheid. Je moet jezelf erg trots op!
Kiitos kaikille mukana. Vaikka tiedän, että ryhmäni on liian pieni kilpailemaan todella suuret ryhmät, olen vain iloinen, että saan niin paljon osallistumaan narskuminen aineisto parannus koko ihmiskunnan. Sinun pitäisi olla hyvin ylpeitä itsestänne!
Je vous remercie tous pour votre participation. Même si je sais que mon équipe est trop petite pour vraiment concurrencer les grandes équipes, je suis juste heureux que je peux obtenir autant de participer à croquer les données, pour le mieux-être de l'humanité tout entière. Vous devriez être très fiers de vous !
Ich danke Ihnen allen für Ihre Teilnahme. Obwohl ich weiß, dass mein Team zu klein ist, um wirklich mit den großen Teams konkurrieren, bin ich nur froh, dass bekomme ich so viele zur Teilnahme an die Daten, zum Wohle der ganzen Menschheit zu knirschen. Sie sollten sehr stolz auf euch sein!
Michael McMahon
 
BAM!ID: 119755
Joined: 2012-03-21
Posts: 3
Credits: 1,669,670
World-rank: 159,882

2013-02-04 18:38:25


תודה לכל המשתתפים. למרות שאני יודע כי הצוות שלי קטן מדי כדי להתחרות באמת עם צוותים גדולים, אני ממש שמח שאני יכול להביא כל כך הרבה כדי להשתתף crunching את הנתונים, עבור השבחה של כל בני האדם. אתה צריך להיות גאה מאוד של עצמכם!
Michael McMahon
 
BAM!ID: 119755
Joined: 2012-03-21
Posts: 3
Credits: 1,669,670
World-rank: 159,882

2013-02-04 18:39:11

Ringrazio tutti per aver partecipato. Anche se so che la mia squadra è troppo piccola per davvero competere con le grandi squadre, io sono solo contento che posso ottenere tante di partecipare a sgranocchiare i dati, per il miglioramento di tutta l'umanità. Si dovrebbe essere molto orgogliosi di voi stessi!<br>
すべてに参加していただきありがとうございます。私のチームは本当に大きなチームと競争するためには小さすぎることを知っているが、私は私がすべての人類の向上のためのデータ処理に参加する非常に多く得ることができるだけ満足しています。あなたたち自身を非常に誇りにする必要があります !<br>
모두 참여 해 주셔서 감사 합니다. 우리 팀은 정말 큰 팀과 경쟁 하기 위해 너무 작은 것이 알아요, 하지만 난 그냥 기쁘게 생각 내가 모든 인류의 죄를 대신해에 대 한 데이터를 사각 사각에 참여를 많이 얻을 수 있습니다. 당신은 당신 자신 들의 매우 자랑 스럽게 생각 해야한다!<br>
Dziękuję wszystkim za udział. Chociaż wiem, że mój zespół jest zbyt mały, aby naprawdę konkurować z dużymi zespołami, jestem po prostu zadowolony, że mogę dostać tyle interesuje skrzypienie dane, doskonalenie wszystkich ludzi. Powinieneś być z siebie dumni!<br>
Obrigado a todos pela participação. Embora eu sei que minha equipe é muito pequeno para realmente competir com as grandes equipas, satisfação apenas que recebo tantos para participar em processamento de dados, para o aperfeiçoamento de toda a humanidade. Você deve estar muito orgulhoso de vocês!<br>
Спасибо всем за участие. Хотя я знаю, что моя команда слишком мал, чтобы реально конкурировать с большой команды, я просто рад, что я могу получить так много участвовать в хруст данных, на благо всего человечества. Вы должны быть очень гордимся себя!<br>
Gracias por participar. Aunque sé que mi equipo es demasiado pequeño para competir realmente con los equipos grandes, me complace solo que puedo conseguir tantos para participar en el cálculo de los datos, para el mejoramiento de toda la humanidad. Usted debe estar muy orgulloso de vosotros!<br>
Tack alla för att delta. Även om jag vet att mitt team är för liten för att verkligen konkurrera med de stora lagen, är jag bara glad att jag kan få så många att delta i knaprande data, till nytta för hela mänskligheten. Du bör vara mycket stolta över er själva!
Dirk Broer
 
BAM!ID: 117974
Joined: 2012-03-01
Posts: 331
Credits: 6,013,579,951
World-rank: 554

2013-02-04 23:30:17

Thank you all for participating. Although I know that my team is too small to really compete with the big teams, I am just pleased that I can get so many to participate in crunching the data, for the betterment of all mankind. You should be very proud of yourselves! = Dank u allen voor deelname. Hoewel ik weet dat mijn team te klein is om echt te concureren met de grote teams ben ik gewoon blij dat ik zo velen kan laten deelnemen in het 'crunchen'(verwerken) van gegevens ten bate van de mensheid. Jullie mogen trots zijn op jezelf!
Pages: [1]

Index :: Challenge Chats :: Fun with Cosmology - February
Reason: