It would be really nice to see the "Host name " and "BAM! ID" in this page.
No, it wouldn't, as it's an open list, for everyone to see derived from the projects XML.
There is no real database connection between those data and the BAM! account. (And I definitely didn't want other to see my computers names, even if there is some possible workaround)