miquelpericas (0)
Number of visits to this profile: 2059
BAM! user since: August 31 2006
Birthday: February 10
Country: Spain
Sex: Male
URL: http://laisla.fm
Detailed stats: here
Forum posts: 210
Founder of team: Castilla y León (CYL)


My personal background
Em dic Miquel Pericas. Vaig néixer el 10 de febrer de 1980. Visc a Barcelona. Sóc enginyer informàtic. Fins ara m'havia dedicat al mon de sistemes, però ja porto un any que ho complemento amb consultoria de l'ERP SAP. M'agrada la informàtica, la lectura, el cinema, la música, la natura, les motos i col·laborar en projectes altruistes (com la traducció de BOINCstats al català i al castellà).

Me llamo Miquel Pericas. Nací el 10 de febrero de 1980. Vivo en Barcelona. Soy ingeniero informático. Hasta hace poco me dedicaba al mundo de sistemas, pero ya llevo un año que lo complemento con consultoría del ERP SAP. Me gusta la informática, la lectura, el cine, la música, la naturaleza, las motos y colaborar en proyectos altruistas (como la traducción de BOINCstats al catalán y al castellano).

Je m'appelle Miquel Pericas. Je suis né le 10 février 1980. J'habit à Barcelone. Je suis ingénieur informatique. Jusqu'a maintenant je m'étais consacré au mon de systèmes, mais je porte déjà un an que je le complète avec bureu d'un consultan de l'ERP SAP. J'aime l'infomatique, la lecture, le cinéma, la musique, la nature, les motos, et collaborer dans des projets altruistes (comme la traduccion de BOINCstats au catalan et à l'espagnol).

I'm Miquel Pericas. I was born on the 10th February of 1980. I live in Barcelona. I'm a computer engineer. Until now I had dedicated to world of systems, but I already bring a year that I complement it with consulting firm of the ERP SAP. I love computers, reading, cinema, music, motorbikes, nature and collaborate in altruistic projects (like the translation of BOINCstats to catalan and spanish).


Opinion about BOINCstats/BAM!
BOINCstats/BAM! em permet controlar i monitoritzar tots aquells ordinadors on executo BOINC. Em facilita enormement la feina de gestió i em permet obtenir les millors estadístiques que mai he vist. Les meves felicitacions als creadors/administradors.

BOINCstats/BAM! me permite controlar y monitorizar todos los ordenadores donde ejecuto BOINC. Me facilita enormemente las tareas de gestión y me permite obtener las mejores estadísticas jamás vistas. Mis felicitaciones a los creadores/administradores.

BOINCstats/BAM! me permet de contrôler tus ces ordinaterus où j'exécute BOINC. Il me facilite énormément le travail de gestion et il me permet d'obtenir les meilleures statistiques que je n'ai jamais vues. Mes félicitacions aux créateurs/administrateurs.

BOINCstats/BAM! allows me to controla and to monitor all those computers where I execute BOINC. It facilitates me the work of management hugely and it allows me to obtain the best statistics that I've never seen. My congratulations to the creators/administrators.


més estadístiques / más estadísticas / plus statistiques / more stats